1 Peter 4:6
New Testament • 12 words with Strong's data
"For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit."
Word-by-Word Analysis
εὐαγγέλιον
euangélion
a good message, i.e. the gospel
בָּשַׂר
bâsar
properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
שָׁפַט
shâphaṭ
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literall...
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
בָּשָׂר
bâsâr
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
חָיָה
châyâh
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
רוּחַ
rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the ...
Key Terms in This Verse
בָּשַׂר bâsar
properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)
Study H1319 →שָׁפַט shâphaṭ
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)
Study H8199 →חָיָה châyâh
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
Study H2421 →בָּשָׂר bâsâr
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
Study H1320 →רוּחַ rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational...
Study H7307 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →Cross References
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
By which also he went and preached unto the spirits in prison;
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit